La brillante respuesta de la RAE a un tuitero a ritmo del rap de Quevedo
“Quéééédate, que las noches sin ti duelen. Tengo en la mente las pose’ y todo lo que hicimos’, que ya no quiero nada, que no sea contigo.
Por EL Confidencial
“Quéééédate, que las noches sin ti duelen. Tengo en la mente las pose’ y todos los gemido’, que ya no quiero nada, que no sea contigo. Quéééédate, que las noches sin ti due-e-e-e-len. Tengo en la mente las pose’ y todo lo que hicimo’, que ya no quiero nada que no sea contigo”. Seguro que este verano has escuchado este pegadizo estribillo de la canción del rapero canario Quevedoen colaboración con el argentino Bizarrap.
Y no es para menos, ya que ‘BZRP Music Session Vol.52’ se ha convertido en uno de los grandes hits del momento, compitiendo con canciones como ‘Despechá’ de Rosalía, ‘Mariposas’ de Aitana y Sangiovanni o ‘Te felicito’ de Shakira.
Pues bien, probablemente a un seguidor de ambos raperos le surgió una duda lingüística al respecto: “¿Cómo escribo ‘Quédate’ alargando la primera ‘e’?” escribió a la Real Academia Española (RAE). Una pregunta un tanto inusual y cuya respuesta en su cuenta oficial de Twitter ha hecho las delicias de miles de usuarios.
Una respuesta brillante
“Cuando se repite una vocal con tilde en una palabra para reflejar un alargamiento expresivo, debe escribirse también la tilde sobre cada vocal repetida: ‘¡Quéééédate!’” respondía la RAE y adjuntaba una fotografía con el retrato de Francisco de Quevedo, escritor del Siglo de Oro, en clara alusión al rapero canario y el estribillo de su canción con Bizarrap.
Los usuarios de Twitter han aplaudido la original respuesta de la Academia que se ha hecho viral cosechando casi 9.000 ‘me gusta’ y más de 1.700 retuits. Los comentarios de los internautas no se han hecho esperar y lo han llegado a calificar como “el tuit del año”, calificando al Community Manager de la RAE como “un fenómeno”. Otro comentó: “Te puede gustar el perreo, pero también escribir bonito”
En numerosas ocasiones, la RAE ha sido acusada de ser una institución rancia y anticuada, por lo que con este tipo de respuestas se moderniza y hace un guiño a las generaciones más jóvenes ¡Bravo por ellos!
